
ENGLISH:-

At last Montjuich Park for GPL is released. It has been 4 years or more in the making but we think you will all agree it has been worth the wait.

Used for F1 events between 1969 and 1975 Montjuich was one of the most challenging circuits on the F1 calendar. Using public roads in Barcelona Spain this is a street circuit in the same style as Monaco but with fast sweeping turns and higher top speeds. There were some serious accidents including one in 1969 involving Rindt and Hill where both cars were destroyed. But the most serious was in 1975 when a car left the track at high speed and crashed into a spectator area resulting in fatalities. This was the last straw for Montjuich and F1 cars no longer visited this track. This version for GPL models the track as seen in 1969.

For an in depth track guide and setups see Steve's Montjuich Park guide. http://www.gpladdicts.speedgeezers.com/guides/mnjc/Montjuich_gifs.htm

System requirements:-
The standard version should work on systems with a cpu higher that 2.5Ghz and a medium range graphics 
card with 256mb of Ram.
If your system is lower spec we recommend using the Low Polygon addon.
there is also a very high res texture addon available.

Conversions/Legal:-
The Montjuich track team request that NO conversions of this track for GPL are carried out unless prior permission is given from the track team.
This software is freeware ( i.e. non commercial use ) No part may be distributed on any media ( such as CD Rom or Diskette ) for which money is charged nor on media distributed with ( for example ) a magazine for which money is charged without the authors permission This software is provided " as is " without warranty of any kind, either express or implied, You use at your own risk.
THIS IS NOT A SIERRA/PAPYRUS PRODUCT


Credits:-
MONTJUICH PARK TEAM MEMBERS (in no particular order)

Paul Jackson (Paul Jackson) - coordinator
Dave Sabre (ST) - Track Layout, GTK, 3do Modelling
Rob Hunter (Border Reiver) - 3do Modelling
Andre Streu (Andre F1-Edition) - 3do Modelling, Texturing
Paul Skingley (Paul Skingley) - Graphics, 3do Modelling
Remy Roesz (Remy67) - Texturing
Steve Cloyd (SteveC43) - Track Guide, Setups, Replays
Martin Huiskes (Mech) - Artificial Intelligence
Daniel Biosca (CheeseHead) - Local Consultant, Testing
Gustau (GustauA) - Video, Photo, Local Consultant, Testing
Toni Aguilar (Faston) - Local Consultant, Testing
Jaume Suñol (Heyjoe67) - Local Consultant, Website
Phil Flack ( Guru ) GPL guru

People who collaborated in the past:
John Basara, Jussi Kaskia, Eric Bourgouin, Luc Van Gossum, Nenne, Gregger Huttu, 
Rick Osborne, David Tarin, Toni Rogel, Berca, OPA, Moshe Pinchevsky, Mike Bennett, 
Dave Churchill, CorkScorpion


Special thanks:
Sierra, Papyrus, GPLEA, VROC, RaceSimCentral, Speedgeezers, Javier del Arco


Montjuich Park for Grand Prix Legends Video Preview, by JohnnyX
http://bcsims.com/Montjuich.wmv (289 Mb)


Don't forget to visit our website:
http://montjuich.speedgeezers.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------


ESPAÑOL:-

Al fin presentamos el circuito de Montjuich para GPL. Han sido mas de 4 años de trabajo para su 
construcción, aunque creemos que todos estareis de acuerdo en que la espera ha merecido la pena.

Utilizado para las carreras de F1 entre 1969 y 1975, Montjuich fue uno de los circuitos mas complicados 
y peligrosos dentro del calendario de la F1. Su trazado urbano a traves de las calles de Barcelona nos recuerda 
el estilo de Mónaco, pero con curvas mas abiertas y deslizantes que permiten velocidades mas altas.
Se produjeron algunos graves accidentes en el circuito, entre los cuales uno en 1969 que involucró a Rindt y Hill
en el que los dos coches quedaron completamente destrozados. Pero el mas grave de todos tuvo lugar en 
1975, cuando un coche salió de la pista a velocidad máxima estrellándose contra los espectadores y provocando la muerte
a cuatro de ellos. Este lamentable accidente fue la gota que colmo el vaso, el último suspiro de Montjuich que
nunca mas volvió a acoger una prueba de F1.

Esta versión para GPL intenta recrear Montjuich tal como era en 1969.

Para una mejor comprensión de la conducción en el circuito y configuración del coche,
usa la guia "Steve's Montjuich Park guide" disponible en nuestra página web.

Requisitos del sistema:-
La versión standard funciona correctamente en sistemas con procesadores superiores a 2,5Ghz y tarjeta 
gráfica de gama media con 256 mb de Ram.
Si dispones de un sistema de prestaciones inferiores, recomendamos usar el archivo "Low Polygon addon".
Existe asimismo un addon disponible con texturas de alta resolución para equipos de prestaciones superiores.

Conversiones/Legal:-
Los miembros del equipo del circuito de Montjuich solicitan que NO se desarrolle conversión alguna de
este circuito a menos que sea previamente autorizada por este equipo.
Este software es gratuito (i.e. uso no comercial)
No puede ser distribuido ni total ni parcialmente por ningún medio (como Cd Rom o Diskette) por el que se pueda 
cobrar dinero ni tampoco medios de comunicación (Por ejemplo) una revista que se adquiera con dinero, sin
el permiso de los autores.
Este software se suministra "Tal cual" sin garantía de ningún tipo ya sea explícita o implicita.
Úsalo bajo tu propio riesgo.
ESTE NO ES UN PRODUCTO DE SIERRA/PAPYRUS

Creditos:-

MONTJUICH PARK TEAM MEMBERS (Sin ningún orden en particular)

Paul Jackson (Paul Jackson) 	- coordinador
Dave Sabre (ST) 		- Trazado del circuito, GTK
Rob Hunter (Border Reiver) 	- Modelos 3do
Andre Streu (Andre F1-Edition) 	- Modelos 3do, Texturas
Paul Skingley (Paul Skingley) 	- Graficos
Remy Roesz (Remy67) 		- Texturas
Steve Cloyd (SteveC43) 		- Guias, puesta a punto, Repeticiones
Martin Huiskes (Mech) 		- A.I.
Daniel Biosca (CheeseHead) 	- Asesor Local, probador
Gustau (GustauA) 		- Video, Fotos, Asesor Local
Toni Aguilar (Faston) 		- Asesor Local, probador
Jaume Suñol (Heyjoe67) 		- Asesor Local, página web


Gente que colaboró en el pasado:
John Basara, Jussi Kaskia, Eric Bourgouin, Luc Van Gossum, Nenne, Phil Flack, Gregger Huttu, 
Rick Osborne, Guru, David Tarin, Toni Rogel, Berca, OPA, Moshe Pinchevsky, Mike Bennett, 
Dave Churchill, CorkScorpion


Agradecimientos especiales:
Sierra, Papyrus, GPLEA, VROC, RaceSimCentral, Speedgeezers y Javier del Arco (Por su magnífico libro
"40 años de automovilismo en el circuito de Montjuïc")

Video de presentación Montjuich Park for Grand Prix Legends por JohnnyX
http://bcsims.com/Montjuich.wmv (289 Mb)

No olvides visitar nuestra página web:
http://montjuich.speedgeezers.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


CATALÀ:-

A la fi presentem el circuit de Montjuïc per a GPL. Han estat més de quatre anys de treball per a la seva construcció, 
tot i que creiem que tots estareu d’acord en que l’espera ha valgut la pena. 

Utilitzat per a les curses de F1 entre 1969 i 1975, Montjuïc fou uns dels circuits més complicats i perillosos del calendari de la F1. 
El seu traçat urbà que recorre els carrers de Barcelona ens recorda l’estil de Mònaco, però amb revolts més oberts i lliscants que permeten 
una velocitat més alta.
Es van produir alguns accidents greus en el circuit, com el de 1969 que va involucrar Rindt i Hill, i en el que els seus cotxes van quedar 
totalment destrossats. Però el més greu de tots succeí el 1975, quan un cotxe va sortir de la pista a velocitat màxima estavellant-se contra 
els espectadors i provocant la mort a quatre persones. Aquest lamentable accident fou la gota que va fer vessar el got, 
l’últim sospir de Montjuïc que mai més va tornar a acollir una prova de F1.

Aquesta versió per a GPL intenta recrear Montjuïc tal com era el 1969.

Per a una millor comprensió de la conducció al circuit i configuració del cotxe, podeu fer servir la guia “Steve’s Monjuich Park guide” disponible 
a la nostra pàgina web.

Requisits del sistema:-
La versió estàndard funciona correctament en sistemes amb processadors superiors a 2,5Ghz i tarja gràfica de gama mitja amb 256 Mb de memòria de vídeo.
Si disposes d’un sistema amb prestacions inferiors, recomanem fer servir l’arxiu “Low Polygon addon”.
Tanmateix també hi ha disponible un addon amb textures d’alta resolució per a equips de prestacions superiors.


Conversions/Legal:-
Els membres de l’equip del circuit de Montjuïc sol.liciten que NO es desenvolupi cap conversió d’aquest circuit a no ser que sigui prèviament 
autoritzada per aquest equip.
Aquest software és gratuït (ús no comercial)
No pot esser distribuït ni total ni parcialment mitjançant cap suport físic (com CD Rom o Disquet) per el que es pugui cobrar diners, ni tampoc 
mitjans de comunicació (com una revista) que s’adquireixin amb diners sense el permís dels autors.
Aquest software es subministra “tal qual” sense garantía de cap tipus, ja sigui explícita o implícita.
Fes-lo servir sota la teva responsabilitat.
AQUEST NO ES UN PRODUCTE DE SIERRA/PAPIRUS

Crèdits:-

MONTJUICH PARK TEAM MEMBERS (Sense cap ordre en particular)

Paul Jackson (Paul Jackson) 	- coordinador
Dave Sabre (ST) 		- Traçat del circuit, GTK
Rob Hunter (Border Reiver) 	- Models 3do
Andre Streu (Andre F1-Edition) 	- Models 3do, Textures
Paul Skingley (Paul Skingley) 	- Gràfics
Remy Roesz (Remy67) 		- Textures
Steve Cloyd (SteveC43) 		- Guies, posta a punt, Repeticions
Martin Huiskes (Mech) 		- Inteligència Artificial
Daniel Biosca (CheeseHead) 	- Assessor Local, provador
Gustau (GustauA) 		- Vídeo, Fotos, Assessor Local
Toni Aguilar (Faston) 		- Assessor Local, provador
Jaume Suñol (Heyjoe67) 		- Assessor Local, pàgina web


Gent que va col.laborar anteriorment:
John Basara, Jussi Kaskia, Eric Bourgouin, Luc Van Gossum, Nenne, Phil Flack, Gregger Huttu, 
Rick Osborne, Guru, David Tarin, Toni Rogel, Berca, OPA, Moshe Pinchevsky, Mike Bennett, 
Dave Churchill, CorkScorpion


Agraïments especials:
Sierra, Papyrus, GPLEA, VROC, RaceSimCentral, Speedgeezers i Javier del Arco (Per el seu magnífic llibre “40 años de automovilismo 
en el circuito de Montjuïc")

Vídeo de presentació Montjuich Park for Grand Prix Legends per JohnnyX
http://bcsims.com/Montjuich.wmv (289 Mb)

No oblidis visitar la nostra pàgina web:
http://montjuich.speedgeezers.com
